Albert Robillard has a web page containing a lot of surnames (see below) from 
the area of Calumet Island. 

1. Jacques ROBILLARD was born in 1774 in Calumet Island,Quebec. He died 
on 19 Jan 1869 in Calumet Island,Quebec. He was buried on 21 Jan 1869 in 
Ste. Anne's Calumet Is.. A Crown Land grant was made to Jacques Robillard 
Jan.14,1857 one half of Lot 9, Range 1 of Calumet Island, Quebec 185 acres.

Surnames associated with Jacques ROBILLARD and Marguerite GEORGES:

AIDE, ALLARD, APPLETON, BARTFAY, BELANGER, BENNETT, BERNIER, 
BOLAM, CHRISTOPHER, CLARKE, COLE, CONNOLLY, COUSINEAU, 
CREIGHTON, DALY, DANSEREAU, DE HAITRE, DEROIN, DEROUIN, 
DESMARAIS, DICKOUT, DOYLE, DUBE, DUPUIS, DYES, EDOUARD, 
FARNHAM, FELICE, GAUDREAU, GEORGES, GERMAIN, GIGUERE, 
GLISSON, GRAY SR., GRAY, GUTSCHE, HAHEY, HANRATTY, HEARTY, 
HURTIS, JENSON, JOLY, KELLY , KENNY, KENSLEY , KLUKE, LACOMBE , 
LAJOIE, LANDRO , LANDRY, LANIEL , LAROCHE, LAVOIE , LE BROCQ, LEBROCQ , 
LEFEBVRE, LEMAY , LEPINE, MACKIN , MARLEY, MATTE , MAYKUT, MCCOSHEN , 
MCGEE, MERCHANT , MULVEY, MURRAY , NIZOL, O'BRIEN , O'SULLIVAN, 
PAPPIN, PAYETTE, PETIT, QUINN, ROBILLARD COLE, ROBILLARD LAROCHE , 
ROBILLARD, ROUISSE, SCHURL, SCRIMSHAW, SHULTZ, SICKMAN, SLOAN, 
SMITH, SNYDER, ST. GERMAIN, ST.JEAN, STAFFORD, SUCHOMEL, THOMSON, 
TURGEON, TURMEL, UTLEY, VINTERS, WATKINS, WRINN, YOUNG


1. Peter HANRATTY was born in 1791 in Fork Hill,Co. Armagh, 
Ireland. Calumet Island census for 1861 gives his age,next birthday, as 
70 years. He died on 8 Jul 1876 in Calumet Island,Quebec. Said to have 
arrived in Canada in 1842. Moved to Calumet Island. 

Burial Certificate from Ste. Anne's Parish, Calumet Island shows a Mary 
Hanratty buried Jan.12,1886 at the age of 101. She was the wife of Cornelius 
McNally. She would have been born in 1785 so she may have been Peter's 
sister and arrived with him. 

March 1, 2004:
I just did a google search on "Cornelius McNally" and your link was the first to 
put the two names together.  My husband's family are descendents of Cornelius McNally 
and your Mary Hanratty.  Your website prompted me to go take out the family book that 
my father-in-law put together for us in 1997.  It mentions many of the same places 
as your website and I have visited Calumet Is. and area several times.  
It is a beautiful part of the country!   
Your website has renewed my interest in the family tree.  Thank you!
 
Sincerely,
Margot McNally
________________________

Surnames associated with Peter Hanratty:

ANDERSON, APPLETON , ARSENAULT, AULD , BARTFAY, BEAMAN , 
BENNETT, BENSON , BERNIER, BOLAM , BOWLES, BURKE , CAHILL, 
CAMERON , CHISHOLM, CLARK , COLE, CONNERS , CONRAD, CONWAY , 
CORBETT, COTE , COUSINEAU, COYNE , CUNNINGHAM, CUSHING, DALY, 
DANSEREAU, DEFOE, DELANEY, DEMONT, DENNIS, DEROUCHIE, DEROUIN, 
DESMARAIS, DICKOUT, DILLON, DONALDSON, DONNELLY, DUBE, DUPUIS, 
FARNHAM, FELICE, FERRIGAN, FITZGERALD, FLANNIGAN, FRIESE, FRUDD, 
GARDNER, GAUDETTE, GAUDREAU, GERMAIN, GIGUERE, GOODMAN, 
GORMAN, GRAY SR., GRAY, GUIBE, GUIMARES, GUTSCHE, GUZICK, HAGE, 
HANRATTY, HARDY, HARLOW, HARTIGAN, HARTNEY, HEARTY, HEATHCOTE, 
HENDERSON, HETTERSHIET, HEWER, HILLIARD, HUBLEY, JENSON, JOLY, 
KAVANAGH, KAVANAUGH, KELLY, KENNY, KENSLEY, KEYS, KULES, LA HOYE, 
LACOMBE, LAHAN, LAJOIE, LANDRY, LAROCHE, LE BROCQ, LEBROCQ, 
LEFEBVRE, LEGARD, LEMAY, LOVEJOY, MACCORMACK, MACDONALD, MACKIN, 
MACNEIL BURKE, MALONE, MARLEY, MARONEY, MATHESON, MATTE, MC CART, 
MCATEER, MCCOURT, MCDONNELL, MCKAY, MCLEAN, MEARS, MELTON,
MERCHANT SR., MERCHANT, MOORE, MOUSSEAU, MURRAY, NEILSON, 
NELSON, NIKUL, O'BRIEN, O'HARE, O'LEARY, O'SULLIVAN, PAPPIN, PAQUIN, 
PARHAM, PETERSON, PIGEON, PLAZA, POP, QUINN , RANGER, RANIERE , 
RINKER, ROBILLARD COLE, ROBILLARD LAROCHE , ROBILLARD, ROUISSE, 
ROWELL, RYAN, SABB, SCHURL , SCRIMSHAW, SEABURG, SEGUIN, SHARE, 
SHAW, SHEA , SHIPELA, SHULTZ , SICKMAN, SMIT , SOLBERG, SPEAKS , 
SPRANGLER, SPURR , ST. GERMAIN, STAFFORD, STAUNER, STEVENSON, 
STEWART, STRONG, SUCHOMEL, TALLON, TANNER, THOMSON, TONER, 
TURMEL, UNKNOWN, UTLEY, VADNAIS, VEINOT, WATKINS, WEST, WHITE, 
WILLIAMS, WINSLOFT, WITT

Visit the Web Site of Albert Robillard
 March 29, 2004:
Hi Margot
My name is Kevin McCormick. I was browsing Bytown or Bust and came across 
your message. My McCormick's are originally from Vinton, Que. and one of the McCormick 
girls married Paul McNally on April 22, 1847 at St Anne's on Calumet island. 
Mary McCormick died young at 34 years of age. Mary's parents were Thomas McCormick and 
Bridget O'Connor who were also my GGG grandparents. I don't know if Paul and Mary 
had children do you have any info. on this line. I know we are talking about the same family. 
Kevin McCormick